Neoxen vahvistaa Lingsoftin EU- ja julkishallintopalveluja

Lehdistötiedote 18.3.2009, julkaisuvapaa

Lingsoft lisensoi Neoxenin teknologiaa osana yhtiöiden välistä uutta monivuotista kehitysyhteistyösopimusta. Neoxenin teknologian avulla Lingsoft vahvistaa tuotantojärjestelmiään vastaamaan voimakkaasti kasvavaa EU:n ja julkishallinnon liiketoimintaa.

Uusien monivuotisten Euroopan parlamentin kanssa tehtyjen sopimusten myötä Lingsoft on tällä hetkellä ainoa Euroopan parlamentin suomen kielen käännösten toimittaja. Lisäksi uusi sopimus valtion yhteishankintayksikön Hansel Oy:n kanssa kasvattaa Lingsoftin julkishallinnon liiketoimintaa.

Neoxen QX teknologia ja Microsoft SharePoint Server System yhdistävät Lingsoftin tuotantoympäristön tietojärjestelmät kokonaisuudeksi, joka vastaa kasvaneita tuotantovaatimuksia. Lingsoftin lisensoima Neoxen Visual Modus tuo projektitiimien työssään tarvitsemat dokumentit ja työnkulun suoraan heidän työpöydälleen.

“Me hyödynnämme Microsoftin ja Neoxenin uusimpia teknologioita näiden projektien tuotannossa. Uskon vahvasti siihen, että tämänkaltaiset ratkaisut ovat olennainen osa nykyaikaista tiimityöskentelyä. Tiimin jäsenet ovat hajautetusti eri maissa ja kokonaisuuden on pyörittävä tehokkaasti ajasta ja paikasta riippumatta,” kertoo COO Maria Leinonen, Lingsoft. “Asiakirjojen ajanmukaisten versioiden on oltava työnkulun mukaisesti käytössä kaiken aikaa ja kommunikoinnin tulee olla keskitettyä. Vain tällä tavalla on mahdollista nopeasti löytää projektiin liittyvät keskustelut, asiat mistä on sovittu ja missä vaiheessa projekti kulloinkin on.”

“Uusien sopimustemme myötä yhteistyömme monikielisten projektien hallinnan ratkaisuissa tiivistyy entisestään,” kertoo Neoxenin toimitusjohtaja Esa Tervo. “Kehittämiemme teknologioiden avulla pystymme auttamaan asiakkaitamme olennaisesti nopeuttamaan projektiensa läpivientiä, sekä parantamaan kustannustehokkuutta ja laatua.”

“Solmimiemme sopimusten myötä pystymme yhä tehokkaammin palvelemaan kasvavaa asiakaskuntaamme ja laajentamaan toimintaamme,” toteaa Lingsoftin toimitusjohtaja Juhani Reiman. “Nopeat ja laadukkaat toimitukset ovat asiakastyytyväisyytemme perusta. Uusien projektinohjausjärjestelmiemme myötä olemme saaneet edelleen tehostettua toimintaamme ja laajojen toimituskokonaisuuksien hallintaa.”

Monivuotisten sopimusten kokonaisarvoa ei ole paljastettu, mutta se on merkittävä.

Lingsoft Oy on kansainvälinen, täyden palvelun kielitalo. Se tarjoaa kattavasti puhutun ja kirjoitetun kielen tuotteita ja palveluja. Lingsoftin ratkaisut perustuvat sen omiin, maailmalla standardin asemassa oleviin sana- ja lauseanalyyseihin, ja yritys toimittaa mm. Microsoftin Office-tuoteperheen tarkistimet yhteensä kuudelle kielelle. Lingsoftin kieliratkaisut auttavat organisaatioita menestymään. Yritys tarjoaa kaiken käännöksistä ja sanastoista kirjoittajan ja lukijan työkaluihin, tekstinlouhintaan, opetussovelluksiin ja puheohjattuihin palveluihin.

Lisätietoja:

Neoxen Systems on kansainvälinen teknologiatoimittaja ja Microsoftin kultakumppani. Neoxenin kehittämä QX-teknologia avaa uusia mahdollisuuksia yrityksille, jotka toteuttavat huomisen tiedonhallinta-, tiimityöskentely- ja viestintäpalveluita. Neoxenilla on vahvaa kansainvälistä kokemusta järjestelmien integroimisessa ja asiantuntijapalveluissa sekä prosessien kehittämisessä. Yrityksen omistavat sen avainhenkilöt sekä kaksi pääomasijoittajaa, Aboa Venture Management Oy ja Suomen Teollisuussijoitus Oy.

Lisätietoja: